[30분필사] 노인과 바다 -1-

며칠 전,
문학을 제쳐두고 시각미술에 집중해온 내가 얻은 것과 잃은 것에 대한 글을 썼다.

https://jungney.tistory.com/82

뇌는 개발하는 쪽으로 발전한다 - 아트디렉터로서 잃은 것과 얻은 것.

이런 생각을 하고 나서 친구에게 얘기를 하고 나니 친구는 오히려 지금이 카피라이터가 될 수 있는 마지막 기회이지 않냐며 반문했다. 맞는 말이기도 한 것 같다. 내가 아트디렉터로 살아온 시간만큼, 쏟은 노력만큼 글쓰기에 집중했더라면 글 쓰는 사람이 되었을 수도 있지 않나 하는, 어디까지나 '가능성'에 대한 이야기니까.

아직 결론내린 건 없지만, 삶에 글쓰기와 문학을 좀 더 가까이하고 싶었다.
그래서 택한 하루 30분 영어 필사. 시작은 노인과 바다로 정했다. 일단 문장이 쉽고 길이도 굉장히 짧으니까.

나는 뭔가를 꾸준히 하려면, 첫날부터 너무 힘을 주면 안되더라. 그래서 딱 30분만 가볍게 필사.

 

그리고 역시나,
사라졌던 문학 감성은 아직 죽지는 않았는지 첫 문장에서부터 눈물이 날 만큼 진한 감동이 밀려왔다.

 

그래, 이게 책을 읽는 이유였지.

매일 뉴스, 블로그, 이메일 등의 활자를 읽고 살지만 그것과는 상관 없이 늘 좋은 글이 고팠었다. 그래도 이상하게 책으로 손이 가기에는 삶이 바빴었다. 그냥 우선 순위가 많이 밀렸던 거지. 언제부터 책을 이렇게 안 읽게 되었나. 

 

---

 

[ 오늘의 문장 ] 

He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream and he had gone for eighty-four days now without taking a fish. 소설의 첫 문장이 이보다 완벽할 수 있을까.

 

The sail was patched with flour sacks and, furled, it looked like the flag of permanent defeat. 

 

---

 

내가 종종 가는 베를린의 영어 서점에서는 책을 사면 책갈피를 주는데, 모든 책갈피에는 위대한 작품의 첫 문장이 쓰여 있다. 제목은 알려주지 않는다. 내가 받은 첫 번째 책갈피에는 '변신'의 첫 문장이 적혀 있었고, 그걸 받자마자 하마터면 울 뻔 했다. 잊고 있던 문장이 너무 반가워서, 너무 오랜만이어서. 

 

단순한 기록일 뿐인데 지나친 감정 과잉이 느껴지지만, 첫날이니까 그러려니 한다.